Mazapan Weekly October 28th to November 3rd

Visiting Campus During the School Day/ Visitas durante el horario escolar

All classroom visits and appointments with staff members must be coordinated directly through the main office. In order to respect and maintain the learning process, we ask that parents and visitors do not visit classrooms without an appointment.
Beginning this year, as a part of our focus on child protection, upon entering campus at any point during the school day, all parents and visitors must report directly to the office.
Parents and visitors will receive a pass that will identify the parent or visitor and their destination, providing all students, staff, and visitors a way to identify each person on campus.
Any person on campus without a pass will be redirected to the office.
For pre-announced school-wide events, such Escuela para Padres, assemblies, or family celebrations, visitors do not need to report to the office first.

Todas las visitas a las aulas y las citas con los miembros del personal deben coordinarse directamente a través de la oficina principal. Para respetar y mantener el proceso de aprendizaje, les pedimos a los padres y visitantes que no visiten las aulas sin una cita.
A partir de este año, como parte de nuestro enfoque en la protección infantil, al ingresar al campus en cualquier momento durante el día escolar, todos los padres y visitantes deben presentarse directamente en la oficina.
Estos padres y visitantes recibirán un pase que identificará al padre o visitante y su destino, proporcionando a todos los estudiantes, el personal y los visitantes una forma de identificar a cada persona en el campus.

Cualquier persona en el campus sin un pase será redirigida a la oficina.
Para los eventos de toda la escuela anunciados previamente, tales como Escuela para Padres, asambleas o celebraciones familiares, los visitantes no necesitan reportarse primero a la oficina.

Dress code will be specified.
When not specified, the student must wear blue jeans, closed flat shoes, and a t-shirt with sleeves (no spaghetti straps, no holes, sheer/ see through, low cut, off the shoulder, or baring of midriffs) and free of inappropriate messages or advertisements.
Students are not allowed to wear shorts, capri style pants, or leggings, jeans with holes, jeans with embellishments, or colored jeans.
Colored hair accessories, such as headbands may be worn and may contain a small bow 3 inches in diameter, but should be free of animal ears, feathers, lights, noise makers, or other distractions, unless otherwise stated per the nature of the spirit day.
On PE days, students must wear PE shorts and tennis shoes. They can wear a colored t-shirt when it is allowed.
Costumes that are used for events at school must be appropriate for the learning environment and fall within the rules as determined by the administration. Dresses or skirts may be no shorter than 3 inches above the knee.
If a student arrives to school wearing inappropriate attire, the student’s parents will be called to bring a change of clothing.
On colored clothes days, students wanting to wear a jacket may wear their Mazapan School uniform jacket. No other jackets are permitted.

Se especificará la clase de ropa que deben llevar.
En caso de que no se den detalles, los estudiantes deben vestir de jeans color azul, zapatos bajos, camisetas con mangas (no escotadas, ni de tirantes, ni con el abdomen expuesto, transparentes y de hombros descubiertos) sin mensajes, anuncios o logos inapropiados.
No pueden usar pantalones cortos o pantalones a media pierna, estilo capri/pescadores, leggings, jeans rotos, jeans con decoración y de diferentes colores.
Se pueden usar accesorios de cabello de colores, como diademas, que pueden contener un arco pequeño de 3 pulgadas de diámetro, pero deben estar libres de orejas, plumas, luces, dispositivos de ruido u otras distracciones, a menos que se indique lo contrario según la naturaleza de la actividad.
En caso de que un estudiante se presente a la escuela vestido con ropa inapropiada, se llamará al padre de familia para que le traiga otra ropa.
Los estudiantes que tienen la clase de educación física obligatoriamente deben usar pantalones cortos de educación física y tenis. Pueden usar una camiseta de color cuando sea permitido.
Si usan un disfraz asegurase que sea apropiado siguiendo las reglas establecidas por la administración.
En los días de ropa de color, los estudiantes que quieran usar su sueter/chumpa deben usar la del uniforme. No se permiten otras